10 anni di FORTE CULTURA - Congresso di anniversario Kostrzyn nad Odrą (PL), novembre 2024

La carta costitutiva di FORTE CULTURA è stata firmata il 24 novembre 2014 a Kostrzyn nad Odrą. L'atto è stato preceduto da un progetto UE di 2 anni in cui sono state gettate le fondamenta del nuovo Itinerario Culturale Europeo dei Monumenti Fortificati - FORTE CULTURA - in cooperazione internazionale.

In occasione del 10° anniversario di FORTE CULTURA, 60 membri e ospiti provenienti da 9 Paesi si sono riuniti nella località di fondazione Kostrzyn nad Odrą (PL) per celebrare l'anniversario dell'Itinerario Culturale Eruopeo del Patrimonio Culturale dei Monumenti Fortificati. Tra questi, le stazioni di FORTE CULTURA di Ingolstadt, Königstein (Sassonia), Terezín, Josefov, Praga, Gizycko, Fort Gorgast e Kulturbunker Strausberg.

Come parte del Programma del Congresso i rappresentanti del Consiglio direttivo e del Comitato scientifico di FORTE CULTURA hanno ripercorso il fantastico sviluppo dell'Itinerario culturale europeo di FORTE CULTURA. Inoltre, sono stati presentati temi di attualità come la guerra in Ucraina e il lavoro di educazione e inclusione di FORTE CULTURA e sono state fornite prospettive sui prossimi obiettivi e attività. Reti di partner come EFFORTS Europe e Liberation Route Europe hanno espresso le loro congratulazioni per i 10 anni di cooperazione con FORTE CULTURA.

Le emozionanti escursioni al patrimonio di fortezze della regione tedesco-polacca dell'Oder-Warthe e una mostra hanno completato il programma di due giorni e mezzo. Programma della conferenza.

L'evento è stato cofinanziato dal Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) nell'ambito del programma di cooperazione INTERREG VI A Brandeburgo - Polonia 2021-2027 e del Fondo per i piccoli progetti dell'Euroregione PRO EUROPA VIADRINA.

Il progetto prevedeva anche lo sviluppo di un opuscolo sul patrimonio culturale dei monumenti fortificati nell'Euroregione PRO EUROPA VIADRINA.


Giorno 1: Presentazioni

Andrzej Kunt, sindaco di Kostrzyn nad Odrą (PL), apre il congresso per l'anniversario.

Il Presidente di FORTE CULTURA, Dr. Frank Riesbeck, rivolge il suo saluto agli ospiti. Ringrazia in particolare il Consiglio direttivo di FORTE CULTURA, il Comitato scientifico e i membri di FORTE CULTURA per i 10 anni di proficua collaborazione.

10 anni FORTE CULTURA - Itinerario culturale europeo del patrimonio fortificato (4 MB)

Il sindaco Andrzej Kunt analizza la storia particolare della città di Kostrzyn nad Odrą e riferisce sui due progetti dell'UE "Baltic Fort Route" e "FORTE CULTURA", che hanno gettato le basi per l'attuale itinerario culturale europeo.

Kostrzyn nad Odrą - dove tutto ebbe inizio

Ryszard Skałba, direttore del Museo della Fortezza di Kostrzyn nad Odrą, presenta la drammatica storia dell'ex fortezza prussiana di Küstrin, alla confluenza dei fiumi Warta e Oder.

Il Küstrin Pompei

Agnieszka Zurawska-Tatala, Città di Kostrzyn nad Odrą, fornisce informazioni sul progetto di finanziamento transfrontaliero e sul patrimonio di fortezze della regione Oder-Warthe.

Cooperazione transfrontaliera sul patrimonio di fortezze della regione Oder-Warthe (4 MB)

Opuscolo "Patrimonio delle fortezze della regione Oder-Warthe" (pl/de/en)

Onorando i quattro "padri fondatori" di FORTE CULTURA

Da sinistra: Hans-Rudolf Neumann, Hartmut Röder, Frank Riesbeck e il sindaco Andrzej Kunt.

Wiktor Misiarz, direttore del Nyski Dom Kultury, è entrato ufficialmente a far parte della rete FORTE CULTURA. La Fortezza di Nysa (PL) è così la 60ª stazione dell'Itinerario culturale europeo.

I vicepresidenti di FORTE CULTURA Dirk Röder e Filippo Cailotto ripercorrono 10 anni di attività di FORTE CULTURA e di networking.

Rassegna delle pietre miliari di FORTE CULTURA dell'ultimo decennio (11 MB)


Giorno 1: Escursioni

Fortezza di Kostrzyn nad Odra, PL

Visita guidata dell'ex fortezza di Küstrin a Kostrzyn nad Odra.

Fort Gorgast, DE

Visita guidata al Forte Gorgast, la fortezza esterna meglio conservata dell'antica fortezza di Küstrin, seguita da una cena rustica e da un'accogliente riunione. La serata per l'anniversario di FORTE CULTURA al Forte Gorgast è stata cofinanziata dalla Fondazione tedesca per il volontariato e l'impegno.


Giorno 2: Presentazioni

Natasa Urošević e Marcin Gorski hanno tracciato un bilancio del lavoro del Comitato scientifico di FORTE CULTURA e hanno dato una prospettiva sulle prossime attività.

Comitato scientifico di FORTE CULTURA

Visite pilota e di studio a FORTE CULTURA (4 MB)

Hans-Rudolf Neumann, ECCOFORT e.V., riferisce sui 10 anni di successo dei viaggi pilota e di studio di FORTE CULTURA sul patrimonio delle fortezze in Europa e altrove.

Liberation Route Europe si congratula con FORTE CULTURA per il suo 10° anniversario.

Rémi Praud, direttore dell'Itinerario culturale europeo della Liberazione 1944-1945 (Itinerario della Liberazione in Europa), ha inviato le sue congratulazioni in videomessaggio e ha sottolineato l'eccellente collaborazione tra i due itinerari culturali.

SFORZI Europa si congratula per i 10 anni di FORTE CULTURA

Rafaël Deroo, Segretario generale di EFFORTS, si congratula con FORTE CULTURA e la ringrazia per i molti anni di proficua collaborazione.

Friedrich Wein, Cluster FORTE CULTURA Alto Reno, ha inviato le sue congratulazioni a nome dei membri dell'Alto Reno e ha ricordato il successo della collaborazione con FORTE CULTURA.

FORTE CULTURA - Fortezze per la cultura e la pace (7 MB)

Il vicepresidente Dirk Röder ha parlato della dissonanza del patrimonio della fortezza e del relativo compito dell'itinerario culturale di FORTE CULTURA di trasmettere la storia in modo veritiero per imparare da essa.

La questione della conservazione e della rivitalizzazione delle fortificazioni bastionate in Ucraina (24 MB)

Diana Akparshewa (Ivano Frankivsk, UA), ha fornito una panoramica del patrimonio delle fortezze ucraine.

Schierarsi con l'Ucraina

I partecipanti hanno ribadito la loro solidarietà con l'Ucraina scattando una foto di gruppo con la bandiera ucraina.

Fortezza Inclusa (3 MB)

Dirk Röder (Vicepresidente di FORTE CULTURA) e Tomáš Jirouch (Fortezza Josefov (CZ); membro del Consiglio direttivo di FORTE CULTURA) hanno fornito informazioni sulle misure per migliorare l'accessibilità nelle fortezze aderenti a FORTE CULTURA.

Josefov 2024 - Sondaggio - Tour per persone con disabilità (3 MB)

Jelena Kölble (Agente per i Social Media di FORTE CULTURA) e Dirk Röder, hanno fornito una panoramica degli attuali strumenti di marketing di FORTE CULTURA e degli strumenti online per i membri.

Strumenti di FORTE CULTURA (5 MB)

Prossimi appuntamenti (2 MB)

Filippo Cailotto (Vicepresidente di FORTE CULTURA) ha concluso il congresso per l'anniversario di FORTE CULTURA con una prospettiva sugli eventi importanti del 2025.


Giorno 2: Escursioni

Forte Zorndorf, Kostrzyn nad Odra, PL

Visita guidata alle rovine della fortezza esterna dell'ex fortezza di Küstrin a Kostrzyn nad Odra.

Międzyrzecki Rejon Umocniony - MRU, PL

Fronte della fortezza Oder-Warthe: Visita guidata al museo, alle strutture esterne e agli incredibili bunker sotterranei della linea Oder-Warthe.


Giorno 3: Escursioni

Memoriale e Museo Seelower Höhen e Museo Geschichtsstation Seelow (Mark), DE

Ripercorrendo gli eventi della primavera del 1945 nella regione dell'Oder-Warthe, gli ospiti hanno visto un filmato sulla battaglia delle alture di Seelow dell'aprile 1945 e hanno visitato il relativo cimitero di guerra sovietico e il memoriale. Hanno poi visitato il Museo della stazione storica di Seelow (Mark). La mostra illustra la drammatica storia della città e della regione tra il 1930 e il 1960 dal punto di vista della popolazione locale.

Il gruppo si è poi recato a Strausberg per visitare l'ex bunker di comunicazione nucleare della DDR.


Commenti

2 risposte a "10 anni di FORTE CULTURA - Congresso di anniversario Kostrzyn nad Odrą (PL), novembre 2024”

  1. Avatar Ismael Ruiz Calvente
    Ismael Ruiz Calvente

    Buenas tardes.
    In qualità di Presidente e rappresentante del Consiglio Direttivo dell'Associazione Culturale "RUTA DE LOS BUNKERS" in Spagna, porgiamo le nostre più sincere felicitazioni per questi primi 10 anni di storia, onorando il lavoro svolto per mantenere il nostro patrimonio militare più vivo che mai attraverso la condivisione e la visita dello stesso in diverse parti d'Europa.
    La nostra associazione, nata per proteggere le fortificazioni della Seconda Guerra Mondiale nella zona dell'Estrecho di Gibilterra, possiede a La Línea de la Concepción un Búnker come Centro di Interpretazione, in cui vengono mostrate le uniformi e i materiali dell'epoca e in cui vengono effettuate visite ai diversi bunker esistenti sia in città che al di fuori. Interpretazione, dove vengono mostrate uniformi e materiale dell'epoca e dove vengono anche effettuate visite ai diversi bunker esistenti sia in città che nelle zone limitrofe e in altre città vicine, tanto ai collegi quanto agli escursionisti e agli interessati.
    Sin más solo me queda desearos otros diez años más de celebraciones y los que vengan detrás que serán muchos años más.
    ¡Muchas felicidades!
    ¡Feliz Navidad!
    Buon Anno Nuovo!

    Ismael Ruiz Calvente
    Presidente
    Associazione culturale "RUTA DE LOS BUNKERS"

    1. Grazie mille.
      Il Congresso annuale di FORTE CULTURA 2026 è previsto a La Línea de la Concepción. Restiamo in contatto!
      Buon Natale.
      Team FORTE CULTURA

Lascia un commento

Il tuo indirizzo e-mail non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

it_IT