Coblenza (DE): approvato il progetto di inclusione Aktion Mensch nella Fortezza Kaiser Franz |
"#1 Barriera meno" è il nome del programma di finanziamento della lotteria Aktion Mensch, che sostiene progetti inclusivi fino a 5.000 euro. Dopo che FORTE CULTURA ha già potuto realizzare due progetti con la città fortezza di Germersheim, ora è stato approvato anche un progetto con Coblenza. Il "Parco della fortezza Kaiser Franz" di Coblenza-Lützel, che sarà inaugurato nel maggio 2022, diventerà ancora più privo di barriere. Per rendere la storia speciale della città fortezza di Coblenza facilmente accessibile al maggior numero possibile di persone, sono stati sviluppati file audio e volantini in un linguaggio semplice. I nuovi contenuti saranno presto disponibili attraverso un percorso circolare lungo i punti informativi della Fortezza Kaiser Franz. Il progetto è realizzato da FORTE CULTURA, in collaborazione con la città-fortezza di Coblenza (spazio verde e servizi funebri di Coblenza) ed è finanziato da Aktion Mensch. |
Berlino (DE): Assemblea generale di FORTE CULTURA 2022 |
Circa 35 membri e ospiti provenienti da 7 Paesi hanno partecipato all'assemblea generale online. Oltre alle relazioni dettagliate del Consiglio Direttivo e del Comitato Consultivo Scientifico, le nostre stazioni di FORTE CULTURA hanno potuto raccontare le numerose attività e gli sviluppi pionieristici dei loro monumenti-fortezza. Nel corso di un'elezione straordinaria, Filippo Cailotto (IT) è stato confermato dall'Assemblea generale come nuovo Vicepresidente per i Beni culturali. Egli sostituisce Huibert Crijns (NL), che ha annunciato le sue dimissioni per motivi personali in estate. Su richiesta del Consiglio direttivo, è stato inoltre deciso di aumentare le quote associative di FORTE CULTURA in due fasi (2023 e 2024) (vedi il nuovo regolamento sui contributi). Desideriamo ringraziare tutti i membri per la loro fiducia e la buona collaborazione. |
Jaroměř (CZ): La città-fortezza ideale di Josefov completa il gruppo FORTE CULTURA delle "fortezze boeme" nella Repubblica Ceca. |
La Fortezza di Josefstadt si trova a Jaroměř, nella Boemia orientale, vicino al confine con la Polonia, alla confluenza dei fiumi Aupa e Mettau nell'Elba. Fu costruita nel 1780-87 dagli Asburgo contro la Prussia e ribattezzata in memoria dell'imperatore Giuseppe II (ex Fortezza di Ples). Anche la cosiddetta città gemella di Terezín (Theresienstadt) è una città ideale fortificata e, con una superficie di 289 ettari, è anche una delle più grandi fortificazioni d'Europa. In FORTE CULTURA, completa sia il gruppo delle "fortezze dell'Elba" sia il nuovo gruppo delle "fortezze boeme" con Terezín e Praga. (Foto: Karelj) |
Nowy Dwór Mazowiecki (PL): la Fortezza di Modlin diventa la nuova stazione FORTE CULTUTRA in Polonia |
Una delle più grandi fortezze d'Europa completa ora le stazioni di FORTE CULTURA in Polonia. Il sistema di fortificazioni di Modlin si trova a 30 minuti a nord di Varsavia, alla confluenza strategica dei fiumi Vistola, Narew e Wkra. Il re svedese Karl Gustav sfruttò per primo il vantaggio della posizione nel 1660 e costruì un campo fortificato. Napoleone fece costruire un sistema di fortificazioni a partire dal 1809, che cadde in mano alla Russia nel 1813 e fu ampliato in più fasi fino al 1915. Oggi la Fundacja Nasza Historia sta sviluppando parti della fortezza per un uso sostenibile. I viaggiatori di FORTE CULTURA possono aspettarsi un luogo emozionante e ricco di impressioni. |
Kaunas (LT): chiusura della Fortezza Europea Estate 2022 |
Dall'inizio, il 6 aprile, in occasione della Conferenza sulle fortezze di FORTE CULTURA a Terezín (CZ), circa 100 eventi di fortezza in più di 15 paesi hanno partecipato all'Estate europea delle fortezze 2022. L'Estate fortezza europea, promossa da EFFORTS e FORTE CULTURA, si è conclusa a Kaunas in occasione del Congresso annuale di EFFORTS. FORTE CULTURA ha presentato il nuovo Video estivo della Fortezza e le fortezze ucraine sono state simbolicamente onorate con il premio EFFORTS di quest'anno. L'Estate europea delle fortezze 2023 inizierà a fine marzo a Sebenico (HR). |
Kaunas (LT): Congresso annuale di EFFORTS Europe |
In qualità di Capitale europea della cultura 2022, Kaunas è stata la sede del Congresso annuale di EFFORTS Europe 2022. Esperti di fortezze provenienti da 10 Paesi si sono riuniti per parlare di cooperazione europea e per conoscere gli sviluppi del sistema di fortezze di Kaunas in workshop. Anche l'Estate europea delle fortezze 2022 si è conclusa a Kaunas. Il Premio EFFORTS 2022 è stato consegnato a Olha Tikhonova, in rappresentanza delle fortezze ucraine. |
Terezín (CZ): La città-fortezza ideale di Terezín diventa la seconda stazione di FORTE CULTURA nella Repubblica Ceca. |
Terezín è una delle circa 50 città ideali fortificate in Europa. Terezín, che prende il nome dall'imperatrice Maria Teresa, fu costruita dagli Asburgo contro la Prussia nel 1780-90 nella zona in cui l'Eger confluisce nell'Elba. L'imponente città-fortezza ideale, con un sistema di miniere sotterranee lungo circa 20 chilometri, è una delle più grandi fortezze d'Europa. Terezín divenne tristemente famosa durante la Seconda Guerra Mondiale come ghetto e prigione nazista. Oggi, la Fortezza Piccola è un ricordo del passato oscuro, mentre la città fortezza rappresenta la fortezza con la sua storia militare. |
Rastatt (DE): il Museo Storico della Difesa di Rastatt (WGM) diventa la stazione di FORTE CULTURA sul Reno Superiore |
Il Museo di Storia Militare di Rastatt (WGM) si trova nell'ala sud del Palazzo Residenziale di Rastatt e si occupa della storia militare tedesca moderna. Su una superficie di circa 1.500 metri quadrati, il museo offre una panoramica della storia militare tedesca, e in particolare della Germania sud-occidentale, dal 1500 al 1918 e mostra il legame tra esercito, Stato e società. Il direttore Dr. Alexander Jordan è anche membro del comitato scientifico di FORTE CULTURA. Rastatt era anche una delle 5 fortezze della Confederazione tedesca, insieme a Ulm, Magonza, Landau e Lussemburgo. |
Germersheim (DE): un altro progetto di Aktion Mensch abbatte le barriere |
Dopo il successo del progetto Aktion Mensch "Durchblick - Germersheim Erkennen", Germersheim ha ricevuto una seconda sovvenzione per eliminare le barriere e ampliare l'offerta turistica inclusiva nella città fortezza. Il progetto è stato richiesto da FORTE CULTURA nell'ambito del programma Aktion Mensch "# 1 Barrier Less", in cui un'organizzazione non profit può ridurre le barriere presso un partner di cooperazione (ad esempio, istituzioni pubbliche) in qualità di richiedente. Il progetto prevede l'integrazione di due luoghi aggiuntivi nel tour per persone non vedenti e ipovedenti e la realizzazione di un volantino in Braille. Volete anche voi "#1 Barrier Less" nella vostra fortezza? Contattate il nostro ufficio di rete! |
Venezia (IT): Conferenza Sistemi di fortificazioni - da luoghi di confine a corridoi culturali europei |
Forte Marghera, situato sul ponte per la città lagunare di Venezia, ha rappresentato una degna cornice per la conferenza, che ha riunito esperti di fortezze provenienti da Italia, Finlandia, Germania, Polonia, Croazia, Spagna, Belgio e Ucraina. L'evento, organizzato dalla Fondazione Forte Marghera e sostenuto da EFFORTS e FORTE CULTURA, ha offerto le migliori pratiche nei settori del restauro delle fortezze, della museologia, del turismo, della digitalizzazione e molto altro. La conferenza è stata trasmessa in diretta streaming. |
Venezia (IT): firmata la dichiarazione sulla costituzione del Comitato Scientifico Paritetico (CSC) di EFFORTS e FORTE CULTURA |
EFFORT e FORTE CULTURA formano una grande rete di monumenti fortificati. Ma soprattutto si tratta di una rete di persone, di esperti di diversi settori del patrimonio delle fortezze. Quando questi esperti si riuniscono e condividono le loro migliori pratiche ed esperienze, emergono nuove idee e approcci progettuali innovativi che contribuiscono alla protezione e all'uso sostenibile del patrimonio culturale dei monumenti fortificati. Per questo motivo, durante la conferenza a Forte Marghera è stata firmata una dichiarazione per l'istituzione di un Comitato Scientifico Congiunto (JSC) come gruppo multidisciplinare di esperti. La sede del nuovo JSC di EFFORTS e FORTE CULTURA sarà Forte Marghera. |
Montenegro - Croazia - Bosnia-Erzegovina: concluso con successo il viaggio di studio FORTE CULTURA |
Questa volta, l'emozionante tour di studio FORTE CULTURA, guidato dal dottor Hans-Rudolf Neumann, ci ha portato nell'affascinante patrimonio di fortezze intorno alla baia di Cattaro, con fortificazioni costruite dai Veneziani, dagli Ottomani, dalla monarchia asburgica, dalla Seconda guerra mondiale e dalla Guerra fredda. Sono state visitate anche le fortezze di Trebinje, Herceg-Novi, Dubrovnik, Tivat e Budva. Per il 2023 è previsto un viaggio di studio in Marocco, con scadenza di iscrizione a settembre 2022 (Foto: H.R.Neumann) |
Alsazia (FR): Tourisme Destination Alsace (ADT) diventa membro di FORTE CULTURA |
Alsace Destination Tourisme (AD) è l'agenzia di viaggi della Comunità Europea dell'Alsazia ed è responsabile dello sviluppo e della promozione del turismo, soprattutto nella cooperazione transfrontaliera. A causa della travagliata storia francese e tedesca dell'Alsazia, nella regione sono presenti numerosi monumenti fortificati. Insieme a FORTE CULTURA, l'ADT desidera rafforzare ulteriormente questo patrimonio culturale e ampliare in modo sostenibile le già numerose offerte turistiche. L'ADT è anche un partner importante per il gruppo di fortezze di FORTE CULTURA nella regione dell'Alto Reno. |
Germersheim (DE): 5° simposio sull'espansione della cooperazione tra fortezze sull'Alto Reno |
Scambio e inclusione giovanile è stato il tema del simposio di quest'anno sul Reno superiore. Ben 30 rappresentanti dei monumenti fortificati dell'Alto Reno si sono riuniti nel municipio della città fortificata di Germersheim per conoscere idee di progetto, opportunità di finanziamento e migliori pratiche nel campo degli incontri giovanili e dell'inclusione. Sulla base delle interessanti presentazioni, i partecipanti hanno poi sviluppato in un workshop le proprie idee per l'attuazione di programmi inclusivi e incontri giovanili nei loro monumenti fortezza. Rapporto (PDF) |
Banja Luka (BA): Conferenza finale del progetto FORTITUDE |
Il progetto Interreg - IPA CBC FORTITUDE ha raggiunto la sua conclusione in Bosnia. L'evento ha presentato gli eccellenti risultati dei partner del progetto nel campo degli sviluppi regionali e transfrontalieri per il turismo delle fortezze. FORTE CULTURA ed EFFORTS, che hanno condotto il workshop di esperti 2021 sulla digitalizzazione e la promozione del patrimonio a Karlovac (HR) nell'ambito del progetto, hanno anche presentato le loro reti e firmato una lettera di intenti per una futura cooperazione con le fortezze di Sibenik, Banka Luka, Karlovac e Bar. |
Germersheim (DE): creazione di un tour del festival per persone non vedenti e ipovedenti |
Nell'ambito di un progetto finanziato da Aktion Mensch nel programma "#1 Barrier Less", in collaborazione con FORTE CULTURA è stato realizzato un tour della fortezza per persone non vedenti e ipovedenti. Il percorso circolare attraversa la parte più suggestiva della città-fortezza di Germersheim ed è dotato di segnali tattili in Braille. Inoltre, un codice QR permette di ascoltare file audio esplicativi per ogni luogo.
Quest'anno anche altre località della fortezza in Germania potranno abbattere le barriere con FORTE CULTURA e il programma Aktion Mensch. Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'ufficio della rete. |
Armenia: Concluso con successo il viaggio di studio di FORTE CULTURA |
Originariamente previsto per il 2020, il viaggio di studio di FORTE CULTURA con il dottor Hans-Rudolf Neumann ha potuto essere effettuato solo ora a causa della pandemia. Il viaggio di studio si è svolto da Yerevan ad Ambered, Dashtadem, Gyumri, Vandzor, Lori, Haghpat, Dilijan, Sevan, Bjni, Yeghegis, Tatev e ritorno via Smataberd. Il patrimonio di fortezze dell'Armenia risale alla lotta religiosa cristiana contro le religioni vicine, e comprende monasteri fortificati che sono patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. (Foto: H.R.Neumann) |
Medzhybizh (UA): La Fortezza di Medzhybizh diventa la prima stazione FORTE CULTURA in Ucraina |
FORTE CULTURA dichiara la fortezza ucraina di Medzhybizh membro a pieno titolo della rete durante il simposio internazionale di Terezín. La fortezza sulle rive del fiume Bug era in precedenza un membro passivo della rete. Grazie a questo riconoscimento, Medzhybizh è ora la prima tappa ufficiale dell'Itinerario culturale europeo in Ucraina. L'adesione è gratuita a tempo indeterminato. FORTE CULTURA invia così un segnale di solidarietà al popolo ucraino. |
Terezín (CZ): Apertura della Fortezza Europea Estate 2022 |
L'Estate europea delle fortezze 2022 è stata inaugurata con colpi di cannone durante la Conferenza internazionale delle fortezze a Terezín. Fino all'evento conclusivo del 5 ottobre a Kaunas (LT), oltre 200 eventi emozionanti si svolgeranno nelle fortezze europee. Registrate gratuitamente il vostro evento per l'Estate europea delle fortezze: Registrazione all'evento EFS. |
Terezín (CZ): Si è svolta con successo la conferenza internazionale sulla fortezza |
Dal 5 al 7 aprile, esperti di fortezze provenienti da 7 Paesi si sono incontrati nella città fortificata di Terezín per discutere il tema "Monumenti fortificati del patrimonio culturale europeo comune - Iniziative per la cooperazione transnazionale e la creazione di reti". L'obiettivo della conferenza era quello di richiamare l'attenzione sulle sfide odierne per il patrimonio culturale dei monumenti fortificati e di presentare le migliori pratiche di cooperazione transfrontaliera, progetti e reti. La conferenza sulle fortezze faceva parte di un progetto di finanziamento transfrontaliero dell'Euroregione Elbe/Labe DE-CZ. I partner del progetto sono Terezín - město změny, Festung Königstein gGmbH e la rete FORTE CULTURA. Risultati Terezin 2022 |
Breslavia (PL): FORTE CULTURA alla fiera del turismo |
Dal 4 al 6 marzo, la Fiera Internazionale del Turismo Targi Turystyki si è svolta nello stadio di Wroclaw (PL). FORTE CULTURA era presente allo stand della Fortezza di Königstein e allo stand congiunto di Seelow-Kostrzyn nad Odra ed è stata in grado di ispirare molti ospiti per le diverse stazioni del nostro itinerario culturale, soprattutto in Polonia. Il volantino di FORTE CULTURA e il volantino della rete sono stati ristampati in polacco a questo scopo. Verificate le opportunità di presentare la vostra fortezza e FORTE CULTURA alle fiere turistiche regionali. |
Hatten (FR): Il Musée de l'Abri de Hatten diventa il nuovo centro di FORTE CULTURA in Alsazia |
L'Abri de Hatten si trova a Hatten in Alsazia, a circa 50 km da Strasburgo e 40 km da Karlsruhe. Abri significa rifugio, che è un po' un eufemismo per un bunker della Linea Maginot, progettato per 220 uomini. Il Musée de l'Abri dedica le sue 28 sale espositive alla commovente storia locale e in particolare alla battaglia di Hatten del gennaio 1944. Oltre al bunker e agli altri edifici espositivi, il parco del museo ospita il memoriale della Foresta della Memoria e una ricca collezione di equipaggiamenti e veicoli militari dal 1939 a oggi, classificati in base al Paese di provenienza. Dal marzo 2022, il Musée de l'Abri de Hatten arricchisce il variegato paesaggio di fortezze dell'itinerario culturale europeo FORTE CULTURA. |
Germersheim (DE): approvato il progetto di Aktion Mensch "#1 Barriera meno". |
In collaborazione con la città di Germersheim, FORTE CULTURA ha ricevuto una sovvenzione di 5.000 euro da Aktion Mensch. Nell'ambito della campagna #1 Barriera meno L'obiettivo del progetto è rendere la Fortezza di Germersheim più accessibile alle persone non vedenti e ipovedenti. Il progetto prevede la segnaletica in braille di un percorso circolare intorno alla Porta di Weissenburg. L'inaugurazione del percorso circolare è prevista per l'aprile 2022. Ulteriori informazioni sono disponibili nel Germersheimer Stadtanzeiger. Volete anche voi "#1 barrier less" nella vostra fortezza? Contattate il nostro ufficio rete! |
Praga (CZ): La fortezza di Vyšehrad diventa la stazione di FORTE CULTURA a Praga |
Il monumento culturale nazionale di Praga Vyšehrad diventa il primo membro di FORTE CULTURA nella Repubblica Ceca. La fortezza sopra il fiume Moldava offre una splendida vista sulla capitale ceca, oltre a un museo, una cattedrale e molte attività per il tempo libero. Praga Vyšehrad era già coinvolta nelle attività del cluster regionale di FORTE CULTURA delle fortezze dell'Elba e ora vuole godere di tutti i vantaggi dell'adesione come stazione a pieno titolo dell'itinerario culturale. |
Cochem (DE): il bunker della Bundesbank come nuova stazione di FORTE CULTURA sulla Mosella |
Il bunker della Bundesbank a Cochem è stato un segreto accuratamente camuffato dalla RFT per decenni. Durante la Guerra Fredda, 15 miliardi di marchi tedeschi furono immagazzinati qui su circa 1.500 metri quadrati come valuta segreta per le emergenze. Dal 2016, l'ex bunker di difesa nucleare è diventato un interessante museo della storia tedesca durante la Guerra Fredda, gestito da Reuter & Reuter GbR. Dal gennaio 2022, il bunker della Bundesbank a Cochem integra l'affascinante mondo delle fortezze dell'itinerario culturale europeo FORTE CULTURA. |
Bellheim (DE): Queichlinie rafforza la rete regionale di FORTE CULTURA sull'Alto Reno |
Con l'adesione del comune di Bellheim alla rete FORTE CULTURA, un ampio tratto della linea del Queich è diventato una nuova tappa dell'itinerario culturale europeo. Il Queich è un piccolo fiume che nasce nella foresta del Palatinato e sfocia nel Reno vicino a Germersheim. Nel XVIII secolo, le linee del Queich furono costruite come fortificazioni campali durante la guerra di successione austriaca. Si estendevano per ben 30 chilometri lungo il Queich, da Annweiler a Landau, fino al Reno a Germersheim. Alcune di esse sono ancora conservate e sono meta di escursioni organizzate dall'Associazione Culturale di Bellheim. |