Purtroppo, l'attuale situazione di inondazione nell'Europa orientale ha lasciato il segno anche sui monumenti della fortezza. A Ostrava, nella Repubblica Ceca, il fiume Oder ha rotto gli argini a tal punto che la casamatta MO-S5 è stata completamente sommersa.

A Bratislava, nella regione di confine tra Austria e Slovacchia, il Danubio ha inondato la casamatta B-S4 per la seconda volta in 11 anni. Le squadre di custodi non sanno ancora in che condizioni troveranno il patrimonio culturale conservato una volta che l'acqua si sarà ritirata. Ma una cosa è già chiara: ci saranno danni all'interno e ai reperti. Entrambe le squadre di assistenti hanno quindi pubblicato online su Facebook i dettagli dei loro conti e chiedono sostegno. Una richiesta che siamo lieti di trasmettere. Le due immagini illustrano la drammatica situazione attuale dei monumenti della fortezza.

Anche il Museo della Fortezza di Kostrzyn nad Odra ha dovuto essere evacuato a causa dell'innalzamento del livello dell'acqua. Pertanto, non sarà disponibile per le celebrazioni del 10° anniversario di FORTE CULTURA a Kostrzyn n.O. alla fine di novembre e rimarrà chiuso almeno fino alla fine dell'anno.

Friedrich Wein