|
Newsletter dicembre 2020 |
 Auguri di buone feste e informazioni aggiornate per la fine dell'anno. La newsletter fornisce informazioni concise e chiare sugli importanti sviluppi del networking, sui nuovi strumenti di marketing e sui prossimi eventi. |
|
Büdingen (DE): la città fortezza di Büdingen diventa stazione di FORTE CULTURA |
 Con la firma della domanda di adesione da parte del sindaco Erich Spamer, la città di Büdingen è diventata l'ultimo membro di FORTE CULTURA. La città-fortezza dell'Alta Assia non solo ha un pittoresco centro storico con case a graticcio e un castello fortificato, ma è anche protetta da secoli da una massiccia cinta muraria ben conservata e dotata di tondi. Con Büdingen, la regione FORTE CULTURA dell'Assia settentrionale e superiore ha acquisito un altro forte partner di fortezza e consolida l'asse turistico tra Magonza ed Erfurt. Altri partner in Assia sono le fortezze di Ziegenhain e Rüsselsheim. |
|
Fortezze dell'Elba (DE-CZ): Nuova cartella di immagini FORTE CULTURA |
 In collaborazione transfrontaliera, le fortezze dell'Elba di Grauerort, Dömitz, Magdeburgo, Torgau, Dresda, Pirna, Stolpen, Königstein, Terezin e Praga hanno sviluppato e finanziato nuovi strumenti di marketing di FORTE CULTURA. Per le fortezze dell'Elba è stato prodotto un accattivante fascicolo di immagini in tre lingue, che fornisce una panoramica del patrimonio culturale dei monumenti delle fortezze sull'Elba. Un inserto aggiuntivo fornisce informazioni sugli eventi dell'Estate culturale FORTE CULTURA Fortezze dell'Elba 2021, il cui inizio è previsto a Terezin nell'aprile 2021. |
|
Dęblin (PL): nuovo membro associato sulla Vistola |
 La città polacca di Dęblin si trova a est della Vistola, nel Voivodato di Lublino. A partire dal 1832, la Russia commissionò la costruzione della Fortezza di Iwangorod, una delle più forti fortezze zariste per garantire l'attraversamento della Vistola. Una cittadella direttamente sulla Vistola e una testa di ponte sulla riva sinistra furono costruite in stile bastione. Successivamente è stata aggiunta una cintura di fortificazioni individuali. Oggi Deblin è anche una sede tradizionale dell'aeronautica militare polacca, con un museo dell'aeronautica. |
|
SFORZI (BE): Congresso annuale condotto online |
 La rete di partner belga EFFORTS ha organizzato il suo congresso annuale 2020 come evento online. Con il patrocinio delle città di Oudenaarde (BE) e Sibenik (HR), circa 60 membri e partner hanno seguito le emozionanti presentazioni, tra cui quella dell'Istituto europeo degli itinerari culturali. Il congresso si è concentrato su uno studio dell'impatto socio-economico dei monumenti fortificati su città e regioni. A tal fine, è stato lanciato un sondaggio online tra tutti i partecipanti con l'obiettivo di quantificare l'impatto socio-economico del patrimonio fortificato in Europa, al fine di sottolinearne ulteriormente l'importanza per i responsabili politici. Il sondaggio è aperto fino al 1° febbraio 2021. Invitiamo tutti i monumenti fortificati a partecipare. Ulteriori informazioni: Sito web di EFFORTS |
|
FORTE CULTURA Contatto Tour Fortezza Patrimonio Polonia |
 La vicepresidente di FORTE CULTURA Agnieszka Zurawska-Tatala ha visitato 10 siti fortificati polacchi in un tour di contatto di una settimana per familiarizzare con l'itinerario culturale di FORTE CULTURA. L'itinerario l'ha portata a Modlin, Varsavia, Cracovia, Zamosc, Przemysl, Krzyztopor, Sandomierz, Lancut, Deblin e Lublino. Le discussioni positive in molti luoghi hanno dimostrato l'alto livello di interesse per la commercializzazione delle fortezze in Polonia attraverso l'itinerario culturale FORTE CULTURA e per i progetti congiunti di promozione del turismo e del marketing delle fortezze. |
|
Giornata del Monumento Aperto 2020 - digitale |
 Anche quest'anno ci sono stati monumenti interessanti da scoprire durante l'Open Monument Day 2020. A causa della situazione del coronavirus, questa volta molti siti hanno invitato i visitatori a visitarli virtualmente. Le fortezze dei nostri membri Bundesfestung Ulm e Zitadelle Mainz, ad esempio, hanno colto l'occasione per attirare l'attenzione su di sé e sul loro prezioso lavoro di conservazione del patrimonio culturale dei monumenti fortificati della loro città. |
|
Lancio della promozione "La fortezza della settimana" di FORTE CULTURA |
 Nell'ambito della campagna "FORTE CULTURA - La fortezza della settimana", ogni settimana viene ritratta una fortezza membro regolare con diversi post sui social media. L'obiettivo della campagna è quello di sensibilizzare l'opinione pubblica sull'emozionante patrimonio culturale dei monumenti fortificati e di presentare i punti salienti dei nostri membri. Facebook, Instagram |
|
Giornata europea delle fortezze 2020 |
 La Giornata europea delle fortezze (EFD) è organizzata dal partner di FORTE CULTURA EFFORTS (Federazione europea dei siti fortificati), 2020 con un nuovo concetto virtuale. La Giornata europea delle fortezze fa parte dell'iniziativa FORTE CULTURA Estate europea delle fortezze (www.fortress-summer.eu). Tutti i membri, i partner della rete e i non membri sono invitati a partecipare allo SVE di quest'anno. Tutte le fortezze partecipanti devono inviare contributi alla loro "Estate 2020" alle condizioni di Corona. Le foto o i video possono essere inviati entro il 30 settembre 2020 a info@efforts-europe.eu essere inviati. La proposta più innovativa vince il "Premio 2020 EFFORTS". |
|
FORTE CULTURA lancia un account Facebook e Instagram |
|
FORTE CULTURA utilizza i social media per aumentare la propria portata. Facebook e Instagram. Mentre l'account Instagram si rivolge maggiormente al grande pubblico, l'account Facebook è più orientato verso l'interno e descrive gli eventi attuali e le attività della rete. |
|
FORTE CUTURA®: presentata la domanda di certificazione come "Itinerario culturale del Consiglio d'Europa |
|
La domanda di certificazione di FORTE CULTURA® come "Itinerario culturale del Consiglio d'Europa" è stata presentata a Lussemburgo appena in tempo per la scadenza. FORTE CULTURA® è quindi ufficialmente candidato alla certificazione, insieme ad altri 15 itinerari culturali candidati. Per essere certificati, gli itinerari culturali devono soddisfare criteri definiti, che saranno esaminati da esperti indipendenti da ottobre a dicembre 2020. Ciò comprende visite sul campo lungo il percorso e incontri con la direzione dell'itinerario culturale. Link al Itinerari culturali: redazione |
|
Srbrna Góra (PL): la Fortezza Silberberg diventa un nuovo membro della rete |
 La fortezza di Srebrna Gora è la più alta fortezza di montagna d'Europa. Costruita tra il 1765 e il 1777, rafforzava la difesa dei confini dello Stato prussiano nella Bassa Slesia. Il sistema di fortezze di Silberberg è costituito dal bastione "Fort Donjon", il cuore del complesso, e dalle fortezze secondarie circostanti "Wysoka Skala", "Fort Rogowy" e "Fort Ostrog". Furono fortificate anche le colline Chochol Wielki e Chochol Maly. Il risultato fu un potente complesso difensivo che nemmeno Napoleone Bonaparte riuscì a sconfiggere nel 1807. Già all'inizio del XX secolo alcune parti dell'antica fortezza sono state utilizzate per il turismo, con ostelli, ristoranti e mostre. Durante la Seconda guerra mondiale, Silberberg fu un campo di prigionia per ufficiali polacchi (Oflag VII b). |
|
Berlino (DE): l'accordo di cooperazione con EFFORTS amplia la base della rete e dà voce ai membri di FORTE CULTURA a Bruxelles |
 La rete EFFORTS (European Federation of Fortified Sites), con sede a Bruxelles, è stata fondata nel 2017 nella Cittadella di Spandau. Come organizzazione di lobby, EFFORTS è l'interfaccia tra le istituzioni europee e i monumenti fortificati o le reti che si occupano della conservazione e dell'utilizzo del patrimonio culturale europeo dei monumenti fortificati. Oltre al lavoro pratico su studi e progetti congiunti sul patrimonio culturale delle fortezze, l'accordo di cooperazione prevede anche che entrambe le reti espandano la loro base di membri attraverso l'adesione reciproca di soci. Di conseguenza, la rete FORTE CULTURA raggiungerà 67 membri provenienti da 17 Paesi. |
|
Berlino (DE): l'Assemblea generale decide di modificare il nome e lo statuto della rete |
 All'Assemblea generale virtuale di quest'anno sono state approvate risoluzioni di ampia portata che avranno un impatto duraturo sullo sviluppo della nostra rete e dei nostri itinerari culturali. |
|
Magdeburgo (DE): l'Itinerario della Riforma e FORTE CULTURA firmano un accordo di cooperazione |
 L'epoca storicamente significativa della Riforma e lo sviluppo della moderna costruzione di fortezze rientrano nella stessa epoca, anche se in tempi diversi, e si sono influenzati a vicenda. Queste analogie storiche sono ora anche alla base di un accordo di cooperazione tra i due percorsi culturali. L'obiettivo della cooperazione è sviluppare impulsi per la valorizzazione culturale-turistica, sociale ed economica del patrimonio culturale della Riforma e dell'architettura delle fortezze. I partner della cooperazione sono convinti che le interfacce esistenti aprano opportunità di sviluppo e sinergie per entrambi gli itinerari culturali. L'accordo di cooperazione è stato "firmato" durante l'assemblea generale annuale virtuale della Reformationsroute il 16 giugno. |
|
Berlino (DE): Orte der Geschichte e.V. rafforza la rete |
 L'associazione, con sede a Berlino, organizza visite guidate ed escursioni alle testimonianze architettoniche dell'epoca della Guerra Fredda (caserme, campi d'aviazione e bunker). L'associazione si impegna inoltre a preservare il più moderno bunker per le telecomunicazioni dell'ex DDR come un Il bunker culturale di Strausberg accessibile al pubblico. Nell'autunno 2019, la prima fase ha visto la riconsacrazione del tunnel di accesso, lungo circa 300 metri, come galleria. Sono state inoltre offerte visite guidate all'imponente monumento. All'insegna del motto "La comunicazione unisce - l'amicizia unisce", il monumento della Guerra Fredda sarà gradualmente ampliato e trasformato in un centro educativo e di apprendimento extrascolastico e in un luogo di incontro per menti creative e persone interessate alla storia e riaprirà nel 2021. Sotto la guida di Martin Kaule, l'associazione organizza anche affascinanti viaggi in luoghi perduti e nel patrimonio di fortezze del XX secolo in tutta Europa e realizza numerosi progetti di libri. FORTE CULTURA® intende ampliare la portata e la gamma dei programmi. |
|
Berlino (DE): dispensa "Conseguenze del 19° secolo" per i monumenti della fortezza |
 L'ufficio della rete fornisce un documento informativo e strategico completo sulla gestione delle "conseguenze del C19" nei monumenti fortificati. Contiene informazioni e raccomandazioni per garantire le condizioni più sicure possibili nei monumenti fortificati, link ai programmi di sostegno in corso in Germania, nonché idee e suggerimenti per misure concrete da varie prospettive. Come parte di un Sondaggio online vorremmo sostenere queste informazioni. Vi chiediamo di Partecipazione. |
|
Stade (DE): la fortezza di Grauerort diventa un nuovo membro della rete sull'Elba |
 Il Forte Grauerort, una perla di fortezza prussiana sull'Elba, è stato costruito nel XIX secolo e si è sviluppato in un luogo culturale attraente nella città anseatica di Stade sotto l'egida dell'associazione Festung Grauerort e.V.. L'associazione ha firmato l'adesione alla rete il 25 febbraio 2020, diventando così il quarto membro del cluster FORTE CULTURA® delle fortezze dell'Elba dopo Königstein, Torgau e Dömitz. Uno degli obiettivi dell'adesione è quello di sostenere le attività di marketing dell'associazione Festung Grauerort e.V. in relazione al marchio regionale FORTE CULTURA®. Fortezze dell'Elba essere estesa a livello europeo. |
|
Dresda (DE): Consulenza di progetto Elbe-Festungen |
 Alla fine di febbraio, i rappresentanti delle fortezze di Stade, Königstein, Terezín (CZ), Torgau, Pirna, Magdeburgo e Dresda (qui Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH), nonché della Ciclovia dell'Elba e della nostra rete si sono incontrati all'Albertinum di Dresda. L'obiettivo della consultazione era quello di sviluppare ulteriormente la cooperazione delle fortezze dell'Elba nel turismo e nel marketing come marchio regionale sotto l'ombrello dell'Itinerario Culturale Europeo Monumenti Fortificati FORTE CULTURA®. L'incontro si è incentrato sull'organizzazione dell'iniziativa di marketing "ESTATE CULTURALE DELLE FORTEZZE DELL'ELBA 2020". Sono stati sviluppati, preventivati e concordati i prossimi passi per il marketing congiunto e il sostegno reciproco. La visita congiunta alle nuove produzioni multimediali "Fortress Xperience" e "Zwinger Xperience" ha concluso con successo l'evento. |
|
Bruxelles (BE): Conferenza LRE e LREXPO 2020 |
 Il Museo Reale delle Forze Armate di Bruxelles è stato un luogo suggestivo per la Conferenza annuale di Liberation Routes Europe (LRE) e per l'Expo 2020. Dirk Röder ha rappresentato FORTE CULTURA® e la Rete europea del turismo delle fortezze e del marketing delle fortezze. Oltre a molti nuovi contatti di rete, si è svolto anche un coordinamento approfondito in preparazione della cooperazione tra i due itinerari culturali europei, che sarà firmata in occasione della conferenza annuale di FORTE CULTURA® a Terezin a maggio. Un altro interessante evento collaterale è stato il coordinamento concreto della futura cooperazione con la rete di lobby della fortezza EFFORTS Europe, anch'essa con sede a Bruxelles. |
|
Alto Reno (DE/FR): Grande risposta al weekend commemorativo "75 anni di Unternehmen Nordwind". |
 In memoria e ricordo delle numerose vittime dell'ultima grande offensiva tedesca in Occidente, nota come "Unternehmen NORDWIND", 75 anni fa, 18 fortificazioni su entrambi i lati del confine tra Saar e Reno hanno aperto le loro porte nel fine settimana dell'11 e 12 gennaio 2020. 22 eventi diversi hanno commemorato gli eventi bellici del gennaio 1945, tra cui mostre, conferenze, un tour storico con veicoli statunitensi e un "Battlefield Tour". La risposta di Baden, Alsazia, Bitscher Land e Palatinato è stata travolgente, con un totale di oltre 2.200 visitatori e numerosi articoli di stampa. Il fine settimana commemorativo transfrontaliero ha riunito per la prima volta in questa forma le fortificazioni e i partner tra i fiumi Saar e Reno e ha gettato le basi per ulteriori cooperazioni e per un più stretto collegamento tra gli attori coinvolti nel patrimonio culturale comune delle "fortezze". Ulteriori informazioni |
|
Dömitz (DE): la città fortezza ideale di Dömitz diventa un nuovo membro della rete sull'Elba |
 La fortezza di Dömitz è molto conosciuta lungo l'Elba. Ciò che è molto meno noto è che la fortezza è in realtà la cittadella dell'antica città ideale fortificata di Dömitz, costruita in stile rinascimentale. Il sindaco Reinhold Suhrau ha firmato l'adesione alla nostra rete alla fine di dicembre, rafforzando così il cluster FORTE CULTURA® delle fortezze dell'Elba. Con l'adesione alla rete, le attività di marketing di Dömitz saranno ancora più incentrate sul turismo delle fortezze e saranno avviati i processi per la necessaria ristrutturazione di alcune parti della fortezza. |
|
Rüsselsheim (DE): la città di Rüsselsheim diventa un nuovo membro della rete sul fiume Meno |
 La fortezza di Rüsselsheim si trova direttamente sul fiume Meno ed è oggi la seconda ex fortezza di Stato dell'Assia della nostra rete dopo Ziegenhain. La fortezza ospita il Museo della città e dell'industria di Rüsselsheim e un caffè della fortezza. Il sindaco Udo Bausch ha firmato l'accordo di adesione alla fine di novembre, che ora entra in vigore nel nuovo anno. |
