Działania sieci FORTE CULTURA 2020

Newsletter grudzień 2020 r.

Pozdrowienia i aktualne informacje na koniec roku. Biuletyn zawiera zwięzłe i jasne informacje o ważnych wydarzeniach w sieci, nowych narzędziach marketingowych i nadchodzących wydarzeniach.


Büdingen (DE): Twierdza Büdingen staje się stacją FORTE CULTURA

Wraz z podpisaniem wniosku o członkostwo przez burmistrza Ericha Spamera, miasto Büdingen stało się najnowszym członkiem FORTE CULTURA. Miasto-twierdza w Górnej Hesji ma nie tylko malowniczą starówkę z domami z muru pruskiego i zamkiem obronnym, ale od wieków jest również chronione przez dobrze zachowane masywne mury miejskie z rondami. Dzięki Büdingen region FORTE CULTURA Północnej i Górnej Hesji zyskał kolejnego silnego partnera w postaci twierdzy i umacnia oś turystyczną między Moguncją a Erfurtem. Innymi partnerami w Hesji są twierdze Ziegenhain i Rüsselsheim.


Twierdze nad Łabą (DE-CZ): Nowy folder zdjęć FORTE CULTURA

W ramach współpracy transgranicznej twierdze nadłabskie Grauerort, Dömitz, Magdeburg, Torgau, Drezno, Pirna, Stolpen, Königstein, Terezin i Praga opracowały i sfinansowały nowe narzędzia marketingowe FORTE CULTURA. Opracowano atrakcyjny folder wizerunkowy twierdz nadłabskich w trzech językach, zawierający przegląd dziedzictwa kulturowego zabytków twierdz nadłabskich.

Dodatkowa wkładka zawiera informacje na temat wydarzeń Lata Kulturalnego FORTE CULTURA Twierdze Łaby 2021, które rozpocznie się w Terezinie w kwietniu 2021 roku.


Dęblin (PL): Nowy członek stowarzyszony w Wiśle

Polskie miasto Dęblin położone jest na wschód od Wisły w województwie lubelskim. Od 1832 r. Rosja zleciła budowę Twierdzy Iwangorod, jednej z najsilniejszych carskich twierdz zabezpieczających przeprawę przez Wisłę.

Cytadela bezpośrednio nad Wisłą i przyczółek na lewym brzegu zostały zbudowane w stylu bastionowym. Następnie dodano pas pojedynczych fortów. Dziś Dęblin jest również tradycyjnym miejscem Polskich Sił Powietrznych z muzeum lotnictwa.


EFEKTY (BE): Coroczny kongres prowadzony online

Belgijska sieć partnerska EFFORTS zorganizowała swój doroczny kongres 2020 jako wydarzenie online. Pod patronatem miast Oudenaarde (BE) i Sibenik (HR) około 60 członków i partnerów śledziło ekscytujące prezentacje, w tym Europejskiego Instytutu Szlaków Kulturowych.

Kongres koncentrował się na badaniu społeczno-ekonomicznego wpływu zabytków fortyfikacyjnych na miasta i regiony. W tym celu wśród wszystkich uczestników uruchomiono ankietę internetową mającą na celu ilościowe określenie społeczno-gospodarczego wpływu dziedzictwa fortyfikacyjnego w Europie, aby jeszcze bardziej podkreślić jego znaczenie dla decydentów. Ankieta jest otwarta do 1 lutego 2021 roku. Zapraszamy do udziału wszystkie zabytki fortyfikacyjne. Więcej informacji: Strona internetowa EFFORTS


FORTE CULTURA Kontakt Wycieczka Twierdza Dziedzictwo Polska

Wiceprezes FORTE CULTURA Agnieszka Żurawska-Tatala odwiedziła 10 polskich obiektów fortecznych w ramach tygodniowej podróży kontaktowej, aby zapoznać je ze szlakiem kulturowym FORTE CULTURA. Jej trasa wiodła przez Modlin, Warszawę, Kraków, Zamość, Przemyśl, Krzyżtopór, Sandomierz, Łańcut, Dęblin i Lublin.

Pozytywne dyskusje w wielu miejscach pokazały wysoki poziom zainteresowania marketingiem twierdz w Polsce za pośrednictwem szlaku kulturowego FORTE CULTURA oraz wspólnymi projektami promującymi turystykę i marketing twierdz.


Dzień Otwartych Zabytków 2020 - cyfrowo

Dzień Otwartych Zabytków 2020 po raz kolejny obfitował w ekscytujące zabytki do odkrycia. Ze względu na sytuację związaną z koronawirusem wiele obiektów zaprosiło tym razem odwiedzających do wirtualnego zwiedzania. Na przykład nasze fortece członkowskie Bundesfestung Ulm i Zitadelle Mainz wykorzystały tę okazję, aby zwrócić uwagę na siebie i swoją cenną pracę na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego zabytków fortyfikacyjnych w swoim mieście.


Rozpoczęcie promocji FORTE CULTURA "Twierdza tygodnia"

W ramach kampanii "FORTE CULTURA - Twierdza Tygodnia" co tydzień w mediach społecznościowych prezentowana jest twierdza jednego z członków.

Celem kampanii jest podniesienie świadomości społecznej na temat ekscytującego dziedzictwa kulturowego zabytków twierdzy i zaprezentowanie specjalnych atrakcji w naszych lokalizacjach członkowskich. Facebook, Instagram


Europejski Dzień Twierdzy 2020

Europejski Dzień Twierdzy (EFD) jest organizowany przez partnera FORTE CULTURA EFFORTS (Europejska Federacja Twierdz), 2020 z nową wirtualną koncepcją. Europejski Dzień Twierdzy jest częścią inicjatywy FORTE CULTURA Europejskie Lato Twierdz (www.fortress-summer.eu). Wszyscy członkowie, partnerzy sieciowi i osoby niebędące członkami są zaproszeni do wzięcia udziału w tegorocznym EVS.

Wszystkie twierdze biorące udział w konkursie powinny zgłosić swój wkład w "Lato 2020" na warunkach Corona. Zdjęcia lub filmy można przesyłać do 30 września 2020 r. na adres info@efforts-europe.eu zostać wysłane. Najbardziej innowacyjne zgłoszenie otrzyma nagrodę "2020 EFFORTS Award".


FORTE CULTURA uruchamia konto na Facebooku i Instagramie

FORTE CULTURA wykorzystuje teraz media społecznościowe, aby zwiększyć swój zasięg Facebook oraz Instagram. Podczas gdy konto na Instagramie jest skierowane bardziej do ogółu społeczeństwa, konto na Facebooku jest bardziej skierowane do wewnątrz i opisuje bieżące wydarzenia i działania sieciowe.


FORTE CUTURA®: Złożono wniosek o przyznanie certyfikatu "Szlaku Kulturowego Rady Europy"

Wniosek o certyfikację FORTE CULTURA® jako "Szlaku Kulturowego Rady Europy" został złożony w Luksemburgu w samą porę. Tym samym FORTE CULTURA® jest oficjalnie kandydatem do certyfikacji, obok 15 innych kandydatów na szlaki kulturowe. Aby uzyskać certyfikat, szlaki kulturowe muszą spełniać określone kryteria, które zostaną zweryfikowane przez niezależnych ekspertów od października do grudnia 2020 roku. Obejmuje to wizyty terenowe wzdłuż szlaku i spotkania z zarządcami szlaków kulturowych. Link do strony Szlaki kulturowe: newsroom


Srbrna Góra (PL): Twierdza Silberberg została nowym członkiem sieci

Twierdza Srebrna Góra jest najwyżej położoną twierdzą górską w Europie. Zbudowana w latach 1765-1777, wzmocniła obronę pruskich granic państwowych na Dolnym Śląsku. System twierdzy Silberberg składa się z bastionu "Fort Donjon" - serca kompleksu, a także otaczających go drugorzędnych twierdz "Wysoka Skała", "Fort Rogowy" i "Fort Ostróg". Ufortyfikowano również wzgórza Chochoł Wielki i Chochoł Mały. W rezultacie powstał potężny kompleks obronny, którego nawet Napoleon Bonaparte nie był w stanie pokonać w 1807 roku.

Części starej twierdzy były już wykorzystywane do celów turystycznych na początku XX wieku, w tym hostele, restauracje i wystawy. Podczas II wojny światowej Silberberg był obozem jenieckim dla polskich oficerów (Oflag VII b).
Pomnik historii Rzeczypospolitej Polskiej w pierwszym w Polsce "Fortecznym Parku Kulturowym" od 2004 roku oferuje atrakcyjny program rekreacyjno-kulturalny i jest wybitnym przykładem historycznej architektury fortyfikacyjnej, nowoczesnej renowacji i użytkowania.


Berlin (DE): Umowa o współpracy z EFFORTS rozszerza bazę sieci i daje członkom FORTE CULTURA głos w Brukseli

Sieć European Federation of Fortified Sites (EFFORTS) z siedzibą w Brukseli została założona w 2017 roku w Cytadeli Spandau. Jako organizacja lobbystyczna, EFFORTS jest łącznikiem między instytucjami europejskimi a zabytkami warownymi lub sieciami, które zajmują się ochroną i wykorzystaniem europejskiego dziedzictwa kulturowego zabytków warownych.

Oprócz praktycznej pracy nad wspólnymi badaniami i projektami dotyczącymi dziedzictwa kulturowego twierdz, umowa o współpracy obejmuje również rozszerzenie bazy członkowskiej obu sieci poprzez wzajemne członkostwo stowarzyszone. W rezultacie sieć FORTE CULTURA powiększy się do 67 członków z 17 krajów.


Berlin (DE): Walne zgromadzenie podejmuje decyzję o zmianie nazwy i statutu sieci

Na tegorocznym wirtualnym Walnym Zgromadzeniu podjęto daleko idące uchwały, które będą miały trwały wpływ na rozwój naszej sieci i szlaków kulturowych.
Najbardziej uderzającą zmianą jest zmiana nazwy z "European Fortress Tourism and Fortress Marketing Network e.V." na "FORTE CULTURA e.V." z podtytułem "Sieć Szlaków Kulturowych Zabytków Twierdzy". Przyjęte uchwały mają na celu uzyskanie certyfikatu szlaku kulturowego Rady Europy oraz klasyfikację jako organizacja pozarządowa.


Magdeburg (DE): Szlak Reformacji i FORTE CULTURA podpisują umowę o współpracy

Światowo-historyczny wiek reformacji i rozwój nowoczesnego budownictwa fortecznego przypadają na tę samą epokę, choć w różnym czasie, i wzajemnie na siebie wpływają. Te historyczne podobieństwa są obecnie również podstawą umowy o współpracy między dwoma szlakami kulturowymi. Celem współpracy jest rozwijanie impulsów do kulturalno-turystycznej, społecznej i ekonomicznej waloryzacji dziedzictwa kulturowego reformacji i architektury fortecznej. Partnerzy współpracy są przekonani, że istniejące interfejsy otwierają możliwości rozwoju i synergii dla obu szlaków kulturowych.

Umowa o współpracy została "podpisana" podczas wirtualnego dorocznego walnego zgromadzenia Reformationsroute w dniu 16 czerwca.


Berlin (DE): Orte der Geschichte e.V. wzmacnia sieć kontaktów

Stowarzyszenie z siedzibą w Berlinie organizuje wycieczki z przewodnikiem po zabytkach architektury z czasów zimnej wojny (koszarach, lotniskach i bunkrach).

Stowarzyszenie jest również zaangażowane w zachowanie najnowocześniejszego bunkra telekomunikacyjnego w byłej NRD jako Bunkier kultury Strausberg dostępny dla publiczności. Jesienią 2019 r. w pierwszym etapie tunel dojazdowy o długości około 300 metrów został ponownie poświęcony jako tunel galeryjny. Oferowano również wycieczki z przewodnikiem po imponującym pomniku. Pod hasłem "Komunikacja łączy - przyjaźń łączy", pomnik zimnej wojny ma być stopniowo rozbudowywany w pozaszkolne centrum edukacyjne i miejsce spotkań dla kreatywnych umysłów i osób zainteresowanych historią i zostanie ponownie otwarty w 2021 roku.

Pod kierownictwem Martina Kaule stowarzyszenie organizuje również fascynujące wycieczki do zaginionych miejsc i dziedzictwa twierdz XX wieku w całej Europie oraz realizuje liczne projekty książkowe. FORTE CULTURA® ma na celu rozszerzenie zasięgu i zakresu programów.


Berlin (DE): Materiały informacyjne "Konsekwencje C19" dla zabytków fortecznych

Biuro sieci zapewnia kompleksowy dokument informacyjny i strategiczny dotyczący radzenia sobie z "konsekwencjami C19" w zabytkach ufortyfikowanych. Zawiera on informacje i zalecenia dotyczące zapewnienia możliwie najbezpieczniejszych warunków w ufortyfikowanych zabytkach, linki do aktualnych programów wsparcia w Niemczech, a także pomysły i sugestie dotyczące konkretnych działań z różnych perspektyw.

W ramach Ankieta online chcielibyśmy wesprzeć tę informację. Prosimy o Uczestnictwo.


Stade (DE): Twierdza Grauerort zostaje nowym członkiem sieci na Łabie

Fort Grauerort, pruska perła forteczna na Łabie, został zbudowany w XIX wieku i pod auspicjami stowarzyszenia Festung Grauerort e.V. stał się atrakcyjnym miejscem kulturalnym w hanzeatyckim mieście Stade. Stowarzyszenie podpisało członkostwo w sieci 25 lutego 2020 r., stając się czwartym członkiem klastra FORTE CULTURA® twierdz nad Łabą po Königstein, Torgau i Dömitz.

Jednym z celów przystąpienia jest wspieranie działań marketingowych stowarzyszenia Festung Grauerort e.V. w związku z marką regionalną FORTE CULTURA®. Twierdze nad Łabą zostać rozszerzona na poziom europejski.


Drezno (DE): Doradztwo projektowe Elbe-Festungen

Pod koniec lutego przedstawiciele twierdz w Stade, Königstein, Terezinie (CZ), Torgau, Pirnie, Magdeburgu i Dreźnie (tutaj Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH), a także Łabskiego Szlaku Rowerowego i naszej sieci spotkali się w Albertinum w Dreźnie.

Celem konsultacji był dalszy rozwój współpracy twierdz nadłabskich w zakresie turystyki i marketingu jako marki regionalnej pod parasolem Europejskiego Szlaku Kulturowego Zabytków Fortecznych FORTE CULTURA®. Głównym tematem spotkania była organizacja inicjatywy marketingowej "KULTURALNE LETNIE TWIERDZE NAD ŁABĄ 2020". Kolejne kroki w zakresie wspólnego marketingu i wzajemnego wsparcia zostały opracowane, zabudżetowane i uzgodnione. Wspólna wizyta w nowych produkcjach multimedialnych "Fortress Xperience" i "Zwinger Xperience" była udanym zakończeniem wydarzenia.


Bruksela (BE): Konferencja LRE i targi LREXPO 2020

Królewskie Muzeum Sił Zbrojnych w Brukseli było imponującym miejscem dorocznej konferencji Liberation Routes Europe (LRE) i Expo 2020. Dirk Röder reprezentował FORTE CULTURA® oraz Europejską Sieć Turystyki Fortecznej i Marketingu Twierdz. Oprócz wielu nowych kontaktów sieciowych, nastąpiła również dogłębna koordynacja w ramach przygotowań do współpracy między dwoma europejskimi szlakami kulturowymi, która ma zostać podpisana podczas dorocznej konferencji FORTE CULTURA® w Terezinie w maju.

Innym interesującym wydarzeniem towarzyszącym była konkretna koordynacja przyszłej współpracy z siecią lobby fortecznego EFFORTS Europe, która również ma siedzibę w Brukseli.


Górny Ren (DE/FR): Świetna reakcja na weekend upamiętniający "75 lat Unternehmen Nordwind"

Aby uczcić pamięć wielu ofiar ostatniej dużej niemieckiej ofensywy na Zachodzie, znanej jako "Unternehmen NORDWIND", 75 lat temu, 18 fortyfikacji po obu stronach granicy między Saarą a Renem otworzyło swoje podwoje w weekend 11 i 12 stycznia 2020 roku. 22 różne wydarzenia upamiętniały wojenne wydarzenia ze stycznia 1945 roku, w tym wystawy, wykłady, historyczna wycieczka z amerykańskimi pojazdami i "Wycieczka po polu bitwy".

Odzew w Badenii, Alzacji, Bitscher Land i Palatynacie był przytłaczający - w sumie ponad 2200 odwiedzających i wiele artykułów prasowych. Transgraniczny weekend upamiętniający połączył fortyfikacje i partnerów między rzekami Saar i Ren po raz pierwszy w tej formie i położył podwaliny pod dalszą współpracę i bliższe kontakty między podmiotami zaangażowanymi we wspólne dziedzictwo kulturowe "fortec".    Więcej informacji


Dömitz (DE): Idealne miasto-twierdza Dömitz staje się nowym członkiem sieci na Łabie

Twierdza Dömitz jest powszechnie znana wzdłuż Łaby. Znacznie mniej znany jest fakt, że twierdza jest w rzeczywistości cytadelą dawniej ufortyfikowanego idealnego miasta Dömitz, które zostało zbudowane w stylu renesansowym.

Pod koniec grudnia burmistrz Reinhold Suhrau podpisał członkostwo w naszej sieci, wzmacniając tym samym klaster FORTE CULTURA® twierdz nad Łabą. Dzięki przystąpieniu do sieci, działania marketingowe Dömitz będą jeszcze bardziej skoncentrowane na turystyce fortecznej i zostaną zainicjowane procesy niezbędnej renowacji części twierdzy.


Rüsselsheim (DE): Miasto Rüsselsheim zostaje nowym członkiem sieci na rzece Men

Twierdza Rüsselsheim znajduje się bezpośrednio nad Menem i jest obecnie drugą po Ziegenhain byłą heską twierdzą państwową w naszej sieci. W twierdzy znajduje się Muzeum Miasta i Przemysłu Rüsselsheim oraz kawiarnia forteczna.

Burmistrz Udo Bausch podpisał umowę członkowską pod koniec listopada, która wejdzie w życie w nowym roku.




pl_PL